Harper's Bazaar 2011 [CZ]

15. května 2012 v 13:33 | Lussi | BeyHive |  Interview

Bazaar: Jaká je nejlepší rada, kterou Vám dala vaše matka?
Beyoncé: Dává mi tolik rad, ale ta, kterou si pořád opakuji je, že krása mizí a proto je velmi důležité být krásný uvnitř. Je velkorysá ke každému koho potká a naučila mě a mou sestru, jak důležité je dávat.

Bazaar: Jste si velmi blízká s Vaší sestrou Solange. Jak jste se vyhnula sourozenecké rivalitě?
Beyoncé: Myslím, že je to proto, že jsem vždycky byla velká sestra. Jsem o pět let starší, než Solange a tak jsem vždy cítila potřebu milovat ji a chránit. Nikdy jsem v sobě neměla tu bojovnost s mou sestrou. Jsme velmi rozdílné v tom, co se nám líbí a jak děláme určité věci, ale ty rozdíly posilují naše přátelství. Láska, kterou k ní cítím je nepopsatelná.

Baazar: Co jste se naučila ze sledování Solange, když se stala matkou v tak mladém věku?
Beyoncé: Viděla jsem ji ve velmi odlišném světle. Najednou byla její síla ve středu toho, kdo je.Naučila jsem se trpělivosti a poctivosti při sledování jejího vztahu se synem. Přivedla nádhernou lidskou bytost do naší rodiny. Můj synovec je neuvěřitelné dítě. Je chytrý, vynalézavý a silný. Má všechny vlastnosti mé sestry.


Bazaar: Už jste někdy viděla některé z tanečních videí pro Single Ladies? Co si myslíte o tom, že je to hit i pro dítě v plenkách?
Beyoncé: Viděla jsem je a jsou srandovní. V té písni něco je. Možná to opakování a jednoduchost videa, které zaujmou pozornost miminek. Slyšela jsem, že děti mají rády černobílé obrázky, takže možná proto. Ať už je v tom cokoliv, jenom to dokazuje, že hudba promlouvá ke každému.

Baazar: Popsala jste sama sebe jako velmi plachou, ale zdá se, že vyzařujete důvěrou. Jak jste si to zasloužila?
Beyoncé: Nejsem tak plachá, jak jsem bývala. Jsem dobrý posluchač a ráda sleduji dění okolo sebe a někdy si lidé myslí, že to je plachost. Myslím, že jsem přesvědčivá, protože mám ráda to, co dělám a tvrdě pracuji.

Baazar: Označila jste Dianu Ross a Tinu Turner jako Vaší inspiraci. Co na jejich kariérách obdivujete?
Beyoncé:Byli nebojácné a jsou ikony. Jsou velkými umělkyněmi s úžasným stylem a krásou. Jako černé ženy se postavily nepřízni osudu a ukázaly světu, jak doopravdy silné jsou.

Bazaar: Jste fanouškem současného umění? Zejména, kterých umělců a proč?
Beyoncé: Moje máma je sběratelkou umění a vždycky mě učila hodnotě umění. Co si vzpomínám, ona mě povzbudila, abych investovala do umění. První umělec, kterým jsem byla skutečně inspirována, byl Vincent van Gogh. Bylo mi sedmnáct a začala jsem dělat své vlastní obrazy. Kopírovala jsem jeho styl. Když mi bylo dvacet, navštívila jsem Sixtinskou kapli a viděla jsem práci Michelangela, byl to jeden z nejpozoruhodnějších zážitků v mém životě. Pak jsem byla na turné po Evropě a navštívila jsem všechny místa s díly Picassa a Matisse. Také jsem navštívila Art Basel a tam byla vystavěna všechna díla současných umělců. To měvtáhlo do více abstraktního umění. Jean-Michel Basquiat a Keith Haring jsou dva z mých oblíbených, ale oceňuji tolik současných umělců. Umění mě inspiruje v mnoha směrech. Používám umění jako výchozí, když hledám inspiraci pro mé vystoupení, šatník nebo videoklipy, na kterých pracuji. Můj manžel a já sbíráme všechny typy obrazů od Basquiat přes Warhola až k Marilyn Minter.

Bazaar: Začala jste pracovat na své kariéře v osmi letech. Pokud byste se mohla vrátit v čase a dát svému mladšímu já nějakou radu, co by to bylo?
Beyoncé: Chtěla bych říct, že musíš věřit v sám sebe. Jsem konečně ve stadiu svého života, kdy se tolik nezabývám názory jiných lidí o svých životních rozhodnutích. Je tak osvobozující konečně vědět co chci, co mě opravdu dělá šťastnou, co nehodlám tolerovat. Když jsem byla mladší, měla jsem těžké časové hranice.

Bazaar: Jaké bylo setkání s první dámou Michelle Obama?
Beyoncé: Ona je úžasná osoba, zvenčí i uvnitř. Inspiruje mě, chtít dělat více, chtít více vědět o světě a tvrdou prací dojít ke změně.

Bazaar: Zpívala jste na inauguraci prezidenta Baracka Obamy. Jak vnímáte tento okamžik?
Beyoncé: Do dnešního dne jsem stále ohromena touto zkušeností. Byla pro mne čest přijet do Washingtonu a být svědkem historie. Požádali mne, abych zazpívala při jejich prvním tanci, což byl jeden z největších momentů mého života. Musela jsem si stále opakovat, dostaň se z toho, a zpívej. Stále se dívám na to vystoupení a pořád nemůžu pochopit, jak jsem to zvládla.

Bazaar: Řekla jste, že se cítíte nejlépe, když můžete ukázat své křivky a svou ženskost. Co si myslíte, že vystihuje teď vaše křivky nejlépe?
Beyoncé: Ráda ukazuji svůj pas a nohy. Myslím, že ženy by měli najít jejich nejlepší vlastnosti a zvýraznit je, ale musí to být zajímavé až univerzální. Já upřednostňuji mou náladu před křivkami, aby mi diktovala, co budu mít na sobě. Někdy se cítím klasicky, někdy zase jako módní nadšenec. Někdy se cítím jako svůdnice a někdy jako rebelka. Je skvělé být ženou a mít možnost vyjádřit své emoce prostřednictvím módy.

Kopírovat se zdrojem © Beyonce.blog.cz

 


Anketa

Who run the world?

Girls!
Boys!

Komentáře

1 Veronika | Web | 15. května 2012 v 15:17 | Reagovat

Ona má tak úžasný vztah se svou rodinou! o.O

2 Lucy & Síís ►fans-leighton.blog.cz/Affs | Web | 15. května 2012 v 16:16 | Reagovat

Bohužel nemám čas teď rozhovor číst ale přečtu si ho nejspíš později a ty fotky jsou nádherný :)

3 Janey | Web | 15. května 2012 v 17:12 | Reagovat

veľmi dlhý rozhovor tak zbežne som ho prešla :) a obdivujem jej dobrý vzťah so sestrou ja ho s bratom nemám :D

4 *Lucy* | Web | 15. května 2012 v 17:24 | Reagovat

Úžasný rozhovor =)

5 selena-marie-gomez | Web | 15. května 2012 v 17:27 | Reagovat

beru tě jdu si tě přidat :)

6 only-blakelively | Web | 15. května 2012 v 18:01 | Reagovat

no ona mi naozaj nepride ako plachý človek :D

7 Nicky&Denny | Web | 15. května 2012 v 18:05 | Reagovat

Je to skvělí rozhovor a bey krásně mluví o Michelle Obama :)

8 Grenade | Web | 15. května 2012 v 18:49 | Reagovat

ahoj .. beriem ťa do affs :)

9 *[S]miley- | E-mail | Web | 15. května 2012 v 18:57 | Reagovat

Nevím, jestli jsem ti to už psala, mám v tom totiž zmatek :D.. Takže ráda spřátelím :)

10 Sonja | Web | 15. května 2012 v 20:03 | Reagovat

Ahoj písala si mi o spriatelenie, len my uz sme affs :D ibaze s mojim druhým blogom http://only-blakelively.blog.cz/

11 Britnuska | Web | 16. května 2012 v 20:16 | Reagovat

nesmírně ji to na té titulce sluší. I rozhovor je velmi zajímavý

12 iheart-taylormomsen | Web | 17. května 2012 v 17:38 | Reagovat

skvělý rozhovor,líbí se mi ty fotky!! ;)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama